Skip to main content

Caffè della VerGOGNA – edizione del 12 Settembre 2026

Lady Gaga è diventata madre, e la notizia è arrivata attraverso le fotografie di una passeggiata nel Nord della California, con il neonato avvolto in una fascia legata al petto e Michael Polansky al suo fianco in felpa beige e cappellino da baseball. La cantante, quarant’anni, aveva parlato del desiderio di maternità con la franchezza di chi si sente in guerra con se stessa, e aveva spiegato di voler lasciare ai figli la libertà di costruirsi un’identità senza imposizioni. La sua storia, per una volta, è una notizia che non ha bisogno di avvocati, di smentite o di codici penali: una donna che diventa madre, un uomo che le cammina accanto, un bambino che dorme in una fascia di stoffa. Nel mondo che scivola verso il baratro, un lieto fine ha il sapore di un miracolo laico.

Il giorno dopo, però, l’Italia ha pianto Emma Bonino. La leader radicale è morta a settantotto anni, e il presidente Mattarella l’ha definita un punto di riferimento, ricordando il suo impegno contro la fame nel mondo, per il Tribunale penale internazionale, per l’unità dell’Europa. La sua vita è stata una battaglia lunga mezzo secolo: dall’autodenuncia per aborto alla vicepresidenza del Senato, dalle missioni nei Balcani alla candidatura al Quirinale, dalla rottura dolorosa con Pannella al dialogo con Papa Francesco. I funerali di Stato si terranno martedì in Campidoglio, in forma laica, e la camera ardente sarà aperta domenica e lunedì. L’Italia perde una donna che ha spostato i confini di ciò che la politica considerava possibile, e che ha pagato ogni conquista con la fatica e con la solitudine delle battaglie combattute in anticipo sui tempi.

A Cagliari, intanto, un uomo di ottantun anni ha soffocato la moglie con un cuscino e poi ha chiamato i carabinieri per confessare. Giovanni Secci ha spiegato di non riuscire più a gestire la disperazione delle cattive condizioni di salute della donna, e la giustizia dovrà stabilire se quella confessione sia l’ammissione di un omicidio o il grido di un uomo che non sapeva più a chi chiedere aiuto. La vecchiaia, quando diventa malattia e solitudine, produce gesti che nessun codice penale può spiegare, e la società che non sa prendersi cura dei suoi anziani si ritrova a contare i morti in casa.

Vladimir Putin ha scelto il vertice dei Brics in India per annunciare che l’Europa sta spingendo i suoi Paesi verso la guerra con la Russia, e che l’invio di truppe europee in Ucraina significherebbe un conflitto diretto. Il presidente russo ha negato qualsiasi intenzione aggressiva, ha accusato le élite europee di spaventare le proprie popolazioni con una minaccia immaginaria, e ha collegato il trionfo dell’AfD in Sassonia-Anhalt alla stanchezza dei cittadini per una classe dirigente che li trascina verso il baratro. Putin, come sempre, parla la lingua della vittima mentre continua a bombardare le città ucraine, e la sua retorica funziona perché la paura, quando è diffusa, non ha bisogno di prove.

L’economia italiana, dal canto suo, sta pagando il prezzo dell’energia cara. Aurelio Regina, vicepresidente di Confindustria, ha lanciato un allarme che suona come una condanna: con questi livelli di costi, le imprese stanno riducendo la produzione e si rischia la distruzione del tessuto industriale. Le cartiere rallentano, le ceramiche pensano a fermare le linee, gli investimenti sono bloccati. L’Europa ha chiuso venti raffinerie in quindici anni, la capacità di raffinazione è scesa del venti per cento, e la Commissione tiene bloccato il decreto bollette italiano mentre propone una riforma dell’Ets che Regina definisce inadeguata al momento storico. La politica energetica europea, in questa lettura, è cieca o finge di non vedere, e le imprese pagano il conto di un’ideologia che non sa distinguere tra ambiente e sopravvivenza.

Nel Mar Rosso, gli Houthi hanno conquistato le ultime isole dello Stretto di Bab el-Mandeb, completando il controllo della costa occidentale yemenita. Il portavoce Yahya Saree ha assicurato che la navigazione è sicura per tutte le compagnie tranne quelle saudite, e il primo vicepresidente iraniano ha celebrato le vittorie dell’eroica nazione yemenita. Donald Trump ha respinto la richiesta di Mohammed bin Salman di lanciare raid contro i ribelli, e l’Arabia Saudita ha condotto attacchi aerei su Mocha. Il commercio mondiale, ancora una volta, passa attraverso uno stretto sorvegliato da milizie, e il petrolio che alimenta le economie europee viaggia in acque dove la sicurezza è garantita da chi ha interesse a renderla precaria.

Infine, il Silp Cgil ha chiesto di rivedere il regolamento che impone la gonna alle poliziotte nelle cerimonie, ricordando che il divieto di tatuaggi visibili combinato con l’obbligo della gonna produce una discriminazione fondata sul sesso. L’avvocata generale della Corte di giustizia europea si è espressa sul caso di una candidata esclusa per un fiore tatuato sul polpaccio, e il sindacato ha invitato il Dipartimento a non attendere la sentenza per riformare regole anacronistiche. L’autorevolezza della divisa, si legge nel documento, deriva da chi la indossa e non dalla riproposizione di consuetudini prive di necessità operativa. La parità di genere, in Italia, passa anche da un paio di pantaloni.

Il caffè della vergogna, stamattina, sa di latte materno e di lacrime, di gas e di polvere da sparo. Una donna diventa madre, un’altra muore lasciando un Paese orfano del suo coraggio, un vecchio uccide la moglie per disperazione, un presidente racconta favole sui Brics, e le poliziotte chiedono di indossare i pantaloni. Il mondo, come sempre, è un mosaico dove la nascita e la morte si sfiorano, e la politica arriva sempre un passo indietro.

Natalia Ginzburg, Lessico famigliare, Einaudi, Torino, 1963
Primo Levi, La tregua, Einaudi, Torino, 1963
Hannah Arendt, Vita activa, Bompiani, Milano, 1964
Susan Sontag, Davanti al dolore degli altri, Mondadori, Milano, 2003
Zygmunt Bauman, Amore liquido, Laterza, Roma-Bari, 2004
Michel Foucault, Storia della sessualità, Feltrinelli, Milano, 1978
Elias Canetti, Massa e potere, Adelphi, Milano, 1981
Simone de Beauvoir, Il secondo sesso, Il Saggiatore, Milano, 1961

The Cradle and the Coffin Caffè della VerGOGNA, September 12, 2026 edition

Lady Gaga has become a mother, and the news arrived through photographs of a walk in Northern California, with the newborn wrapped in a sling tied to her chest and Michael Polansky at her side in a beige sweatshirt and baseball cap. The singer, forty years old, had spoken of her desire for motherhood with the frankness of someone at war with herself, and had explained that she wanted to leave her children the freedom to build an identity without impositions. Her story, for once, is news that needs no lawyers, no denials, no criminal codes: a woman becoming a mother, a man walking beside her, a baby sleeping in a cloth sling. In a world sliding toward the abyss, a happy ending has the flavor of a secular miracle.

The next day, however, Italy wept for Emma Bonino. The Radical leader died at seventy-eight, and President Mattarella called her a point of reference, recalling her commitment against world hunger, for the International Criminal Court, and for the unity of Europe. Her life was a battle half a century long: from turning herself in for abortion to the vice presidency of the Senate, from missions in the Balkans to her candidacy for the Quirinal, from the painful break with Pannella to dialogue with Pope Francis. The state funeral will be held Tuesday at the Campidoglio, in secular form, and the lying-in-state will be open Sunday and Monday. Italy loses a woman who moved the boundaries of what politics considered possible, and who paid for every achievement with toil and with the solitude of battles fought ahead of their time.

In Cagliari, meanwhile, an eighty-one-year-old man suffocated his wife with a pillow and then called the Carabinieri to confess. Giovanni Secci explained that he could no longer cope with the despair of the woman’s poor health, and justice will have to establish whether that confession is the admission of a murder or the cry of a man who no longer knew whom to ask for help. Old age, when it becomes illness and solitude, produces gestures that no criminal code can explain, and a society that does not know how to care for its elderly finds itself counting the dead at home.

Vladimir Putin chose the BRICS summit in India to announce that Europe is pushing its countries toward war with Russia, and that sending European troops to Ukraine would mean direct conflict. The Russian president denied any aggressive intent, accused European elites of frightening their populations with an imaginary threat, and linked the AfD’s triumph in Saxony-Anhalt to citizens’ weariness with a ruling class dragging them toward the abyss. Putin, as always, speaks the language of the victim while continuing to bomb Ukrainian cities, and his rhetoric works because fear, when it is widespread, needs no proof.

The Italian economy, for its part, is paying the price of expensive energy. Aurelio Regina, vice president of Confindustria, sounded an alarm that sounds like a condemnation: at these cost levels, businesses are cutting production and the industrial fabric risks destruction. Paper mills are slowing down, ceramics manufacturers are considering halting production lines, investments are frozen. Europe has closed twenty refineries in fifteen years, refining capacity has fallen by twenty percent, and the Commission is holding the Italian utility-bills decree hostage while proposing an ETS reform that Regina deems inadequate to the historical moment. European energy policy, in this reading, is blind or pretends not to see, and businesses are paying the bill for an ideology that cannot distinguish between the environment and survival.

In the Red Sea, the Houthis have conquered the last islands of the Strait of Bab el-Mandeb, completing their control of Yemen’s western coast. Spokesperson Yahya Saree assured that navigation is safe for all companies except Saudi ones, and Iran’s first vice president celebrated the victories of the heroic Yemeni nation. Donald Trump rejected Mohammed bin Salman’s request to launch raids against the rebels, and Saudi Arabia conducted airstrikes on Mocha. World trade, once again, passes through a strait watched over by militias, and the oil that fuels European economies travels through waters where security is guaranteed by those with an interest in making it precarious.

Finally, the Silp Cgil union has asked for a revision of the regulation imposing skirts on policewomen at ceremonies, noting that the ban on visible tattoos combined with the skirt requirement produces discrimination based on sex. The Advocate General of the Court of Justice of the European Union weighed in on the case of a candidate excluded over a flower tattooed on her calf, and the union urged the Department not to wait for the ruling to reform anachronistic rules. The authority of the uniform, the document reads, derives from those who wear it and not from the repetition of customs devoid of operational necessity. Gender equality, in Italy, also passes through a pair of trousers.

The coffee of shame, this morning, tastes of mother’s milk and tears, of gas and gunpowder. One woman becomes a mother, another dies leaving a country orphaned of her courage, an old man kills his wife in despair, a president tells fairy tales at the BRICS, and policewomen ask to wear trousers. The world, as always, is a mosaic where birth and death brush against each other, and politics always arrives one step behind.

Natalia Ginzburg, Family Sayings, Einaudi, Turin, 1963 Primo Levi, The Truce, Einaudi, Turin, 1963 Hannah Arendt, The Human Condition, Bompiani, Milan, 1964 Susan Sontag, Regarding the Pain of Others, Mondadori, Milan, 2003 Zygmunt Bauman, Liquid Love, Laterza, Rome-Bari, 2004 Michel Foucault, The History of Sexuality, Feltrinelli, Milan, 1978 Elias Canetti, Crowds and Power, Adelphi, Milan, 1981 Simone de Beauvoir, The Second Sex, Il Saggiatore, Milan, 1961


Potrebbero interessarti
Vuoi Aiutarci?
Puoi farlo associandoti, facendo una donazione oppure coinvolgendoci in format ed eventi
La Voce dell’Essere ETS
di tipo Motivazionale a carattere Sociale e Culturale
Via Casalinuovo, 21 – 00142 Roma
Desideri associarti o vuoi trattare una tematica?

    Nome*

    Cognome*

    Telefono

    Indirizzo eMail*

    Scrivi un Messaggio*

    Riscrivi il codice (antispam)
    captcha

    Accettazione Privacy*
    Dichiaro di aver letto l’informativa resa ai sensi dell’art. 13 del regolamento UE 16/679, di averla ben compresa e di prestare il consenso al trattamento dei miei dati personali.